In the meantime, add the sugar, vegan butter, peanut butter, and vanilla extract to a small pot. Put over medium heat and stir together until the sugar is dissolved about 3 minutes. Remove from heat and drizzle across the popped popcorn while shaking the bowl. Stir to mix if needed. Let the popcorn cool for a few minutes before enjoying as it will be hot!